Một số nguyên tắc học tiếng Đức hiệu quả (P2)

Để tiếp tục cho bài viết về "Một số nguyên tắc học tiếng Đức hiệu quả (P1)", ở phần 2 này, chúng ta sẽ tìm hiểu tiếp 3 nguyên tắc còn lại để có thể áp dụng chúng vào công cuộc học tiếng Đức đầy cam go mà bạn đang trải qua! Hãy cùng tham khảo xem những nguyên tắc này là gì nhé!

Một số nguyên tắc học tiếng Đức hiệu quả (tiếp theo)

Nguyên tắc thứ 5: Hãy sử dụng các câu chuyện ngắn

Nguyên tắc học tiếng Đức hiệu quả

Các câu chuyện ở đây được chúng tôi gọi cách khác là “Các câu chuyện ngắn có thì khác nhau”. Đây là cách hiệu quả nhất để học và sử dụng ngữ pháp tiếng Đức một cách tự động. Bạn phải học ngữ pháp bằng cách nghe tiếng Đức thực thụ. Cách tốt nhất là nghe các câu chuyện được kể qua “thì” thời gian khác nhau: Quá khứ, hiện tại hoàn thành, hiện Tại, tương lai…   Bạn làm thế nào? Đơn giản! Một bài báo hay một câu chuyện ở thì hiện tại sẽ giải quyết vấn đề này. 

Sau đó nhờ một giáo viên/gia sư Người bản ngữ viết lại với thì quá khứ, hiện tại hoàn thành, và tương lai. Bạn có thể nhờ họ đọc lại hoặc ghi chúng lại giúp bạn. Và tiếp theo bạn có thể nghe các câu chuyện này với nhiều kiểu ngữ pháp. Bạn không cần phải biết các nguyên tắc ngữ pháp. Ngữ pháp của bạn sẽ tự động tốt lên rõ rệt chỉ với việc nghe các câu chuyện với những quan điểm khác nhau. Bạn sẽ sử dụng ngữ pháp đúng một cách tự nhiên và tự động. Đấy là bí mật để học ngữ pháp tiếng Đức.

Tôi muốn bạn suy nghĩ về một điều này: Tại sao bạn học tiếng Đức 4 năm rồi hay nhiều hơn thế mà bạn vẫn thấy khó khăn để hiểu người bản ngữ? Theo bạn thì vấn đề nằm ở đâu? Chắc chắn sẽ không nằm ở bạn mà nằm ở chỗ địa điểm bạn học tiếng Đức như thế nào và giáo trình mà bạn học có đúng, có phù hợp không.

Có nhiều phương pháp học tiếng Đức hiệu quả

Sách giáo khoa tiếng Đức và các đĩa CD đi kèm sẽ dạy bạn tiếng Đức theo một quy trình  dài, nó chỉ thực sự phù hợp với những đứa trẻ, cần học bài bản ngay từ khi còn nhỏ. Còn đối với học tiếng Đức giao tiếp, sách giáo khoa chỉ cản trở bạn tiến xa mà thôi. Vì sách  giáo khoa truyền đạt cho bạn một lối học tiếng Đức thụ động, bạn sẽ không cảm thấy thoải mái khi tiếp thu nó. Và tất nhiên, học thụ động không phải là phương pháp khả thi trong tiếng Đức giao tiếp.   Bạn học tiếng Đức của sách giáo khoa. Làm sao để hiểu người bản ngữ?

Bạn phải học cái thứ tiếng Đức hội thoại tự nhiên. Để học thứ tiếng Đức thực thụ, bạn phải lắng nghe các cuộc hội thoại thực thụ bằng tiếng Đức, không phải nghe các diễn viên đọc trong băng đĩa. Bạn phải lắng nghe người bản ngữ nói thứ tiếng Đức   Bạn học tiếng Đức tự nhiên như thế nào? Rất dễ dàng. Hãy ngừng ngay lại việc sử dụng Sách giáo khoa. Thay vào đó, hãy lắng nghe các cuộc hội thoại bằng tiếng Đức, phim ảnh, các chương trình TV, sách chuyện, câu chuyện qua đĩa nghe, các chương trình radio bằng tiếng Đức. Sử dụng ngôn ngữ hội thoại thực thụ.

Nguyên tắc thứ 6: Chỉ sử dụng tiếng Đức hội thoại và tài liệu thực thụ

Bạn có thể học tiếng Đức hội thoại tự nhiên nếu bạn muốn hiểu người bản ngữ và nói chuyện với họ một cách dễ dàng. Yếu tố quan trọng nhất nằm ở việc bạn sử dụng nguồn tài liệu như thế nào, có chính thống hay không? Trên thị trường hiện này có hàng nghìn nguồn học tiếng Đức mọc lên như nấm nhưng lại không thực sự đảm bảo chất lượng. Hãy chắc chắn rằng bạn đang luyện tập tiếng Đức bằng hội thoại thật, báo, tạp chí thật, chương trình TV, phim, radio và các sách nghe. Hãy tìm các nguồn hội thoại tiếng Đức thực thụ. Đọc và nghe hàng ngày.

Học tiếng Đức thành thạo
 

Nguyên tắc thứ 7: Không phải nghe và nhắc lại theo, mà là nghe và trả lời câu hỏi

Để trả lời, bạn có thể dùng các bài học có câu chuyện nghe và trả lời. Trong các bài học có các câu chuyện ngắn, người kể chuyện sẽ kể một câu chuyện ngắn khá đơn giản. Các câu hỏi mà người đó hỏi cũng khá đơn giản. Mỗi khi bạn nghe tiếng Đức các câu hỏi, bạn dừng lại và trả lời. Bạn sẽ học cách trả lời các câu hỏi một cách nhanh chóng. tiếng Đức của bạn sẽ trở nên tự động. Bạn sử dụng các câu chuyện nghe và trả lời thế nào? Rất dễ! Hãy tìm một người giáo viên/gia sư bản ngữ.

Yêu cầu họ sử dụng phương pháp này: Đề nghị họ kể câu chuyện, và hỏi các câu hỏi về câu chuyện này. Cách này sẽ giúp bạn suy nghĩ nhanh bằng tiếng Đức! Nếu bạn không có giáo viên/gia sư bản ngữ, hãy sử dụng bạn của bạn, bố mẹ bạn…